在休赛期后，辽宁男篮果断调整了外援阵容，其中沙约克和阿丘尔两名外援被杨鸣果断放弃，标志着对外援阵容的全面洗牌。在俱乐部杯的赛事中，尽管杨鸣对战绩没有提出过高要求，但他仍坚持以锻炼年轻球员为重心。
在首场与北京首钢的比赛中，辽宁男篮选择全华班阵容出战。虽然最终输掉了比赛，但年轻球员在场上的拼搏精神和积极态度却赢得了杨鸣的认可。其中，小将李虎翼的表现尤为出色。他不仅在进攻端多次命中高难度三分球，而且在防守端也展现出了强烈的冲抢意识。
具体到比赛数据，李虎翼在面对北京首钢的比赛中出战了25分钟，全场12次出手命中5次，三分球7次出手成功4次，罚球3次中有2次命中，最终以全队最高分16分外加5篮板4助攻1抢断的全面数据收官。他的打法不仅全面，而且敢于在场上展现自己，无论是内线的抛投还是面对对手的3+1高难度进球，都充分体现了他的实力和价值。
尽管李虎翼在第一阶段常规赛中上场机会有限，但他的进步是显而易见的。特别是在杨鸣给予他机会时，他总能很好地把握住。虽然当前李虎翼仍存在一些短板，比如缺少足够的比赛经验和持球能力一般，但他出色的三分投射能力以及敢于出手的决心都是他未来的巨大潜力。
当前，辽宁男篮只有弗格一名外援，第二外援威尔斯还在途中，大外援人选尚未确定。主教练杨鸣面临着巨大的压力。在这个休赛期，他更倾向于从内部挖掘力量，培养像李虎翼、张峻豪、赵率舟、刘雁宇等球员的比赛状态和自信心。对于这样的卫冕冠军球队来说，需要更多球员站出来分担压力。期待李虎翼、张峻豪等年轻球员能在季后赛中发挥奇兵作用，为赵继伟和弗格减轻压力。
